Dėl Sąjungos ir Tarybų gatvių pavadinimų
Sąjungos gatvei - beveik 100 metų
Į Biržų rajono savivaldybės administraciją kreipiasi Biržų miesto gyventojai, klausdami, kodėl naikinant sovietinius simbolius ir tų laikų gatvių pavadinimus, nesiimama iniciatyvos pakeisti Sąjungos ir Tarybų gatvių pavadinimus.
Sąjungos gatvei pavadinimas suteiktas prieš 99 metus: „Biržų miesto taryba 1925 m. birželio 5 suteikė vardus naujoms gatvėms: Birutės, S. Daukanto, Gedimino, Gimnazijos, Laisvės, Pasvalio, Pelkių, D. Poškos, Respublikos, Šimberko (dabar Skaistkalnės), Žaliosios, Saločių ir Sąjungos".
Dėl Tarybų/Tarybos gatvės pavadinimo
Tarybos, o gal Tarybų, gatvės pavadinimas istoriniuose šaltiniuose iki XX a. vidurio neminimas. Petras Biržys, Akiro slapyvardžiu, 1932 m. išleidęs akademinį veikalą - istorinių apybraižų ir monografijų seriją „Lietuvos miestai ir miesteliai“ knygoje „Biržų apskritis“ pateikia 1932 m buvusių Biržų miesto gatvių sąrašą, nurodydamas jų ilgį ir būklę. Sąraše minima Sąjungos gatvė, bet Tarybos arba Tarybų gatvės pavadinimo nėra.
Neatmestina versija, kad Tarybos vardu gatvė buvo pavadinta dar iki karo. Šviesaus atminimo Biržų Garbės pilietis Borisas Januševičius, iki smulkmenų nagrinėjęs Tarpukario laikų Biržų miesto istoriją, rašė, kad gali būti, jog buvusioji Prekių gatvė pervardinta į Tarybų gatvę pokariu.
B. Januševičius taip pat pateikė informaciją, kad: "...1941 m. bolševikams išbėgus, Biržų miesto Vykdomajame komitete rastas gatvių pavadinimų pakeitimų sąrašas, kuriame randame tokių pakeitimų: esamoji Gedimino gatvė ketinta pavadinti Kapsuko, Martyno Yčo - Keturių Komunarų, J.Yčo - Kirovo, Vytauto pr.- Stalino pr., Reformatų - Komjaunimo, Krautuvių eil.- Internacionalo, Rinkos aikštė - Lenino aikšte, o Karininko Nastopkos - Tarybų gatve“, tačiau prasidėjęs karas ir Vokietijos okupacija šių bolševikų planų įgyvendinti neleido.
Biržų rajono savivaldybės informacija
